Dialogue: 0,0:45:06.72,0:45:08.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,福特不能留 伯纳德\N{\fn微软雅黑\fs14}Ford is done, Bernard.
"Ford is done"为什么会翻译成“福特不能留”?!
同样的下面也有一句"He is done"也是“不能留他”。。。
Dialogue: 0,0:45:06.72,0:45:08.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,福特不能留 伯纳德\N{\fn微软雅黑\fs14}Ford is done, Bernard.
"Ford is done"为什么会翻译成“福特不能留”?!
同样的下面也有一句"He is done"也是“不能留他”。。。
Title:Westworld Year:2016 Rated:TV-MA Genre:Drama / Mystery / Sci-Fi Language:English Country:United States Actors:Evan Rachel Wood / Jeffrey Wright / Ed Harris Plot:At the intersection of the near future and the reimagined past, waits a world in which every human appetite can be indulged without consequence.