網站可能被墻,請記住以下域名:subhd.cc subhd.me

王冠 第一季 The Crown (2016)

电视 美国 英国 英语 剧情 历史

豆瓣
85287
IMDb
241184
片源版本
The.Crown.S01E01-10 Netflix官方简繁中文字幕 [本季完结]
S01E00
官方字幕 简体繁体 SRT
333k 8038 2016-11-11 21:26
發布人:
總共發布過字幕 6242 条
支持 2
字幕僅作語言學習之用,版權歸片方所有
字幕源自Netflix官方中文字幕,本季共10集。
注:本剧集10集字幕更新完毕,人人影视中英双语版本目前只更新到第7集。转载合成中英字幕,请注明源自Netflix官方中文字幕。

本季第1-10集各集中英剧名:
01.(Wolferton Splash )沃尔弗顿浪溅带
02.(Hyde Park Corner)海德公园角
03.(Windsor)温莎家族
04.(Act of God)天灾
05.(Smoke and Mirrors)魔幻的加冕
06.(Gelignite)炸弹
07.(Scientia Potentia Est)知识就是力量
08.(Pride & Joy)骄傲和喜悦
09.(Assassins)刺客
10.(Gloriana)荣光女王
發表留言 共 7 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

ntGeralt
面对一楼那么讨厌台湾的人士,别人好心上传还说那么多,说完了你上传了简体字幕了吗?
你键盘鼠标手机晶片大都来自台湾台积电,有骨气的请别用。
2020-6-19 00:53

Q
qw6969
请勿再把官方繁体字幕转码成简体
拿去欺骗大陆人说是官方简体
这是台湾版繁体翻译
里面全是台湾惯用语
所有Netflix原创作品在日本Netflix上
都有提供真正的官方简体字幕
须要的请挂日本IP去下载真正由官方提供的
由头到尾完全不同于繁体翻译的官方简体字幕
才是符合大陆惯用语的字幕
2017-1-26 12:54

孤愤
楼主都在那里找到的官方字幕啊?
2016-11-28 11:22

mssj
测试匹配 720p.WEBRip.X264-DEFLATE版本。
2016-11-12 12:43

眼淚是毒
E10字幕跟E09一樣..... 所以還是沒有E10的字幕 >"<
2016-11-11 22:23
眼淚是毒
@feng0571hz:太好了!這樣第一季就完整了,非常感謝!!!!辛苦了!
2016-11-12 09:28
feng0571hz
已经重新上传了。
2016-11-11 22:38

SubHD 0.007