黑镜第三季 Black Mirror Black Mirror S03E01 720p&1080p WEBRip x264-SKGTV【Netflix官方中文字幕】

首页黑镜第三季季： 7 6 5 4 3 2 1

片源版本

Black Mirror S03E01 720p&1080p WEBRip x264-SKGTV【Netflix官方中文字幕】

S03E01

官方字幕简体繁体 SRT

77k 15994 2016-10-22 08:52

發布人：

總共發布過字幕 110 条

支持 3

字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

字幕說明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

时间轴调了一下

發表留言 共 4 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

CSPW

有没有校正过?
如果没有最好说明一下

2016-10-22 15:38

CSPW

@TonyHwang：我就是指错别字校正，三集才两个错字，现在OCR错误率真低

2016-10-22 17:53

TonyHwang

校正是指哪里？
时间轴我调好了
翻译方面没必要校正吖，校正了就不是官方字幕了…
我刚看到第3集，大概有两个错别字，其他没有问题

2016-10-22 17:16

暮雨

感谢分享

2016-10-22 10:35

黑镜第三季 Black Mirror (2016)