Invaders.from.Mars.1986.1080P.BLURAY.X264-AMBASSADOR

片源版本

原创翻译繁体 SUP

1k 289 2016-10-21 17:47

發布人：

伯

伯爵

總共發布過字幕 12 条

支持 0

字幕說明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

ps.香港高登伯爵字幕組作品
ps2.因為必有人copy/然後弄一個他"獨家獨創"的陋體字幕/所以我不浪費時間再另弄陋體字幕
ps3.有極少部份譯文是用"香港高登"的常態用語...但不會阻礙觀賞
PS4.sup字幕檔/可在potplayer /mpc-hc /mpc-be 這些國際受歡迎的播放器之上來用
PS5.相關對應版本:Invaders.from.Mars.1986.1080P.BLURAY.X264-AMBASSADOR(FPS_23.976)
PS6.譯文質量中下/純粹只求整體通順/故事內容能清楚理解
PS7.如看不懂中華傳統漢字/你可自己用谷歌機譯陋體字自用/或等其他字幕組

發表留言 共 5 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

坎

坎奇山

发这种字幕是犯什么精神病？不想分享就滚！

2016-10-22 09:12

呵呵呵呵呵

有播放器都不會下載那自己機翻吃屎去

2016-10-22 20:09

伯

伯爵

ps.香港高登伯爵字幕组作品
ps2.因为必有人copy/然后弄一个他"独家独创"的陋体字幕/所以我不浪费时间再另弄陋体字幕
ps3.有极少部份译文是用"香港高登"的常态用语...但不会阻碍观赏
PS4.sup字幕档/可在potplayer /mpc-hc /mpc-be 这些国际受欢迎的播放器之上来用
PS5.相关对应版本:Invaders.from.Mars.1986.1080P.BLURAY.X264-AMBASSADOR(FPS_23.976)
PS6.译文质量中下/纯粹只求整体通顺/故事内容能清楚理解
PS7.如看不懂中华传统汉字/你可自己用谷歌机译陋体字自用/或等其他字幕组

2016-10-21 17:47

伯

伯爵

@KM_Ass：好似要用mkvtool 把影片與SUP合一才可以....

2016-10-22 00:27

KM_Ass

老大你的字幕文件在MX player上打不開你就不能製作其他格式的字幕嗎？文件還很大

2016-10-21 22:53