karrmaa
6
00:00:46,790 --> 00:00:51,790
7
00:00:51,800 --> 00:00:56,800
12
00:25:10,000 --> 00:25:25,000
13
00:25:25,000 --> 00:25:35,000
15
00:00:00,900 --> 00:00:02,640
我是奥利弗·奎恩
My name is Oliver Queen.
16
00:00:02,900 --> 00:00:04,310
五年里 我被困在地狱
6
00:00:46,790 --> 00:00:51,790
{\an4}{\pos(12.12,219.36)}时间轴: Jenny 倩倩
7
00:00:51,800 --> 00:00:56,800
{\an4}{\pos(12.12,219.36)}后期&特效: 咖啡·Lee 总监： 苹果果
12
00:25:10,000 --> 00:25:25,000
{\an4}{\pos(28.385,21.386)}第一时间下载无删减美剧 必须登录字幕组网站www.zimuzu.tv
13
00:25:25,000 --> 00:25:35,000
{\an6}{\pos(353.473,21.386)}www.zimuzu.tv 更好更快的原创翻译 双语字幕
15
00:00:00,900 --> 00:00:02,640
我是奥利弗·奎恩
忘写什么东西了吧？
