Elle.2016.FRENCH.1080p.BluRay.x264 她 Elle 分享交流下载字幕平台

她 Elle (2016)

电影法国德国比利时法语剧情惊悚

又名：烈女本色(港) 她的危险游戏(台)
米歇尔（伊莎贝尔·于佩尔 Isabelle Huppert 饰）是一家游戏公司的老板，在同事和朋友们眼中，她为人冷淡疏离，行事雷厉风行，是一个无坚不摧的女人。可是，就在某一天晚上，米歇尔被闯入家中的蒙面暴徒强暴了。米歇尔没有报警，因为她的父亲曾是臭名昭著的连环杀人犯，而作为他的女儿，米歇尔再也不想和警方和媒体打交道了，她决定依靠自己的力量查出事件的真相。米歇尔要解决的麻烦还有很多，她的儿子娶了一

片源版本

Elle.2016.FRENCH.1080p.BluRay.x264

原创翻译简体繁体英语 SRT

107k 35966 2016-10-5 16:16

发布人：

秋叔

总共发布过字幕 129 条

支持 10

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

匹配蓝光和web版，加了若干注释，多处画面中如手机上的法文也做了翻译，相应地，原英文字幕中有多处画面中的法文未翻译，并有个别翻译差错，于是对英字也做了修改。有任何翻译问题或其他瑕疵，请在下方留言。没看过删减版，也没参考过他人翻译。如需压制请保留译者信息，谢谢！！最后修改时间：2019.5.7

她 Elle (2016)

7.7

7.1