網站可能被墻,請記住以下域名:
subhd.cc subhd.me
登錄
注冊
SubHD
搜索
字幕
劇集
電影
2160p
論壇
上傳
字幕組
網址
電報群
超能敢死队 Ghostbusters (2016)
电影
美国
英语
喜剧
动作
科幻
哥伦比亚大学教授Erin Gilbert(克里斯汀·韦格 Kristen Wiig 饰)和Abby Yates(梅丽莎·麦卡西 Melissa McCarthy 饰)是合作愉快的作家。如今,为了告诉人们“幽灵是存在的”,她们将一起编著一本关于幽灵的书籍。当对“鬼魂”的深 入研究中,当“鬼魂”入侵她们所居住的城市时,她们和另外两个搭档Jillian Holtzmann(凯特·麦克金农 Kate Mc
訂閱
豆瓣
6.0
31790
IMDb
6.8
245792
片源版本
Ghostbusters.2016.EXTENDED.1080p.BluRay.x264
原创翻译
繁体
SRT
60k
3120
2016-9-30 23:31
發布人:
N
neogeo0908
總共發布過字幕 1 条
支持
0
下載字幕文件
字幕僅作語言學習之用,版權歸片方所有
字幕文件
只支持UTF-8 zip压缩包
Ghostbusters.2016.EXTENDED.1080p.BluRay.x264.srt
读取ing
...
字幕說明
字幕使用简单教程
|
无法通过验证问题
本字幕是以香港版為基礎,用YYeTs的翻譯去修正,改掉香港用語,偏向台灣用語,有些地方的翻譯還是怪怪的,本人能力有限,還請各位能人協助修正翻譯,謝謝!
發表留言
共 1 条
求资源发资源及吵架内容一律删除
提交
故
故作有心事
还是比较不错,有的看就ok!多谢!
2016-10-1 00:50
提交
SubHD
0.006
繁体
|
聯系我們
可用网址
目前可用网址:
subhd.tv
subhdtw.com
subhd.la
subhd.cc
subhd.me
请收藏记录以备不时之需