網站可能被墻,請記住以下域名:subhd.cc subhd.me

哥谭 第三季 Gotham (2016)

电视 美国 英语 剧情 惊悚 犯罪

豆瓣
20325
IMDb
237762
片源版本
Gotham.S03E01.720p/1080p.HDTV.X264-DIMENSION【人人原创字幕】
S03E01
原创翻译 双语 简体繁体英语 SRTASS
202k 9132 2016-9-20 11:24
發布人:
總共發布過字幕 20907 条
支持 0
字幕僅作語言學習之用,版權歸片方所有
發表留言 共 6 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

A
anubiss
请问你是听译的吗, 有是有英文字幕源
2016-9-20 18:26
A
anubiss
@风吹来的那片云:没有,仅仅表达下仰慕之情~^_^
2016-9-21 13:18
风吹来的那片云
@anubiss:能告知哪里有问题吗?
2016-9-20 19:48
A
anubiss
还是有...
2016-9-20 18:27

堀江由貴
36:02~36:55要重新校正時間軸
2016-9-20 15:15
风吹来的那片云
嗯,你好,字幕时间轴已经精校。谢谢提醒!!!
2016-9-20 16:14

SubHD 0.008