網站可能被墻,請記住以下域名:subhd.cc subhd.me

黑鹰坠落 Black Hawk Down (2001)

电影 美国 英国 英语 阿拉伯语 动作 历史 战争

豆瓣
308339
IMDb
440850
片源版本
【V7】黑鹰坠落 / BD 1080P 加长版适配 / CHD、FTG、Grym
原创翻译 双语 简体英语 ASS
65k 3108 2016-8-27 18:13
發布人:
總共發布過字幕 1124 条
支持 1
字幕僅作語言學習之用,版權歸片方所有
字幕文件
只支持UTF-8 zip压缩包
170525:更新V4
开头结尾说明 + 渐入渐出效果;修正个别错字 和 对话段落

170905:更新V5
微调时间轴,少量翻译修改&润色...

170909:更新V6
修改标题为LOGO样式,我才发现标题写着“黑鹰计划”而非坠落,怒修改!... TAT

200809:更新V7
调小了英文字体
發表留言 共 11 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

yalelynn
这都V6了,为啥字幕里还留着几处空字幕不删除?
2018-2-24 23:43
w2jmoe
哈哈,不好意思,是用来隔开段落的w
2018-2-25 14:06

w2jmoe
感觉是折腾版本最多的一只字幕了... = w lll
2017-9-9 00:56

w2jmoe
BluRay-1080P黑鹰坠落.Black.Hawk.Down.2001.Bluray.1080p.DTS-HD-7.1.x264-Grym 19.77GB【正片 17.1G】
2017-5-25 00:08

珊阑
没有冒犯之意,说实话我觉得这不算是特效字幕
2016-8-27 21:48
w2jmoe
标准不同。
2016-8-27 23:43

101eagle
匹配什么版本?蓝光版?
2016-8-27 18:15
珊阑
@珊阑:好像不是,算了 我也忘了
2016-8-27 21:36
珊阑
这好像对应的是亚版的片源吧,我的美版蓝光对应不上
2016-8-27 21:23
w2jmoe
算了,都记不气片源哪下的了(5.65G / 1920x800),洗档个1080P去...= ^ =
2016-8-27 18:22
w2jmoe
嗯、蓝光版,哪个组的记不起来,我去查查然后添加上...
2016-8-27 18:19

名称:黑鹰坠落
又名:黑鹰15小时(港) / 黑鹰计划(台) / 黑鹰降落
年代:2001
类型:动作 / 历史 / 战争
语言:英语 / 阿拉伯语
国家:美国 / 英国
导演:雷德利·斯科特
编剧:肯·诺兰 / 马克·鲍登
演员:乔什·哈奈特 / 伊万·麦克格雷格 / 汤姆·塞兹摩尔 / 金·寇兹 / 艾文·布莱纳 / 艾瑞克·巴纳 / 休·丹西 / 威廉·菲克纳 / 奥兰多·布鲁姆 / 汤姆·哈迪 / 詹森·艾萨克
剧情:1992年,连年的部落战争令东非国家索马里山河破败,民不聊生,由此引发的大饥荒更造成三十万人死亡。掌控首都摩加迪休的独裁者默罕默德•法拉•艾迪德抢走国际组织的救援物资,此举引起世人公愤。丧心病狂的艾迪德向国际维和组织宣战,美国方面派出160名特种部队成员前往摩加迪休以推翻艾迪德政权。 这群满腔热血的战士信心十足,然而却因情报搜集不足而使战事陷入胶着状态。在一次追捕艾迪德政权两大高官的行动中,特种部队受到索马里民兵的顽强抵抗。双方在市中心展开激烈对峙,美军一架黑鹰直升机受到攻击坠落市区,机组人员危在旦夕。为了营救同伴,一小队特种部队士兵深入虎穴。在接下来的15小时里,他们经历了人间最难以想象的修罗场……
Title:Black Hawk Down
Year:2001
Rated:R
Genre:Action / Drama / History
Language:English / Somali / Arabic
Country:United States / United Kingdom
Director:Ridley Scott
Writer:Mark Bowden / Ken Nolan
Actors:Josh Hartnett / Ewan McGregor / Tom Sizemore
Plot:The story of 160 elite U.S. soldiers who dropped into Mogadishu in October 1993 to capture two top lieutenants of a renegade warlord, but found themselves in a desperate battle with a large force of heavily armed Somalis.
SubHD 0.033