权力的游戏第四季 Game of Thrones Game.of.Thrones.S04E01.Two.Swords.1080p.bluray.HEVC.AAC.5.1.x265.10bit

首页权力的游戏第四季季： 8 7 6 5 4 3 2 1

片源版本

Game.of.Thrones.S04E01.Two.Swords.1080p.bluray.HEVC.AAC.5.1.x265.10bit

S04E01

衣柜字幕组

原创翻译双语简体英语 ASS

44k 10906 2016-7-21 02:27

發布人：

總共發布過字幕 2 条

支持 1

字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

字幕說明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

修正权利的游戏第四季第一集时间轴（原字幕由衣柜字幕组提供），添加了TLF字幕组提供的前情提要（提取自srt文件，简中无英文）。
搭配Game.of.Thrones.S04.COMPLETE.1080p.HDTV.x264-RARBG食用（BATV版本视频）。

發表留言 共 2 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

一足鸟

很好的字幕！渴求后续，多谢！

2016-7-21 15:28

george

此版本为含第三季前情提要版本，请注意。文件编码为unicode-16le 小端序。如转为utf-8 with bom也是极为方便的。

2016-7-21 02:34

权力的游戏第四季 Game of Thrones (2014)