谍影重重 The Bourne Identity 1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi

片源版本

1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi

原创翻译双语简体英语 ASS

116k 7188 2016-7-4 02:28

發布人：

庚

庚寅六月

總共發布過字幕 7 条

支持 4

字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有

字幕說明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

字幕来源于网络，发现第二部两处时间轴问题，之前没注意，今天重新上传
以WiKi版片源 1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi重新修改校对，理论应可支持各Bluray 720p/1080p版本
修改校对内容：第一二部部分时间轴，第二部英文字幕错误混乱的情况；三部曲统一“踩石”行动 “黑石楠”；统一部分角色人名，如：玛丽·克鲁兹，帕姆，约翰迈克·凯恩等
字幕虽非精校，但基本可以对上。能力有限虽以尽量核对，难免仍有错误，故不喜勿喷！！

發表留言 共 6 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

longgg

第一部最后半小时时间轴乱了

2022-10-25 01:05