網站可能被墻,請記住以下域名:subhd.cc subhd.me
片源版本
The.Americans.S04E01-E13.720p/1080p.WEB-DL.DD5.1.h.264-NTb【人人精校字幕】
S04E00
原创翻译 双语 简体英语 ASS
462k 2298 2016-6-30 09:11
發布人:
總共發布過字幕 20839 条
支持 0
字幕僅作語言學習之用,版權歸片方所有
發表留言 共 5 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

P
poting
13集全對不上,確定不是NTB版的字幕,為了匹配我還特地去找NTB來下載,結果一場空。
拿NTB英文字幕比對就知道不是了
2016-7-11 14:44
风吹来的那片云
@poting:已经重新上传了,有可能第1和11集因为不是NTb版本导致的时间轴不对。谢谢提醒!!!
2016-7-11 16:15
P
poting
一集一集下的除了1跟11不行,其他都可以
2016-7-11 14:59

烤焦面包
奇怪啊,时间轴对不上....单集单独下的字幕都没问题,合集就对不上了...
2016-7-10 13:46
风吹来的那片云
不会吧?能够说说具体是哪一集,还是全部?
2016-7-10 20:13

SubHD 0.019