异猎 Hunters Hunters.S01E08.720p.HDTV.x264-KILLERS

首页异猎季： 1

片源版本

Hunters.S01E08.720p.HDTV.x264-KILLERS

S01E08

大家字幕组

原创翻译双语简体繁体英语 SRTASS

212k 2785 2016-6-1 04:06

發布人：

@ 大家字幕组

總共發布過字幕 99 条

支持 2

字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

字幕說明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

翻译：葫芦hulu、然然、笨笨、小雨、狗子、Claire、Ann
校对：抹茶苏、汉谟拉
时间轴：西子耶、住在Tardis
特效：嵬森
压制：暴牙弟
监制：周周

發表留言 共 3 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

小熊

hunter victims 明显是指代其他和猎人有关的受害者吧怎么能直接翻译成猎人呢？

2016-6-1 11:46

嵬森

好的，我反映给校对大大~~谢谢你的提示^_^

2016-6-2 22:03

小熊

感人的速度前来支持

2016-6-1 09:52

异猎 Hunters (2016)