網站可能被墻,請記住以下域名:subhd.cc subhd.me
片源版本
Game.of.Thrones.S06E06.720p.HDTV.x264-AVS
S06E06
原创翻译 双语 简体 ASS
30k 123876 2016-5-30 15:52
發布人:
原創 @ 衣柜字幕组
總共發布過字幕 114 条
支持 29
字幕僅作語言學習之用,版權歸片方所有
衣柜军团字幕组出品。
衣柜字幕组第六季字幕 - 权力的游戏中文维基 http://asoiaf.huijiwiki.com/index.php?curid=49030
微信搜索公众号黑城堡(HEICHENGBAO)关注资讯剧评。
發表留言 共 47 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

听海亦歌
f5快刷新烂了 兄弟们抓紧速度啊 加油 O(∩_∩)O
2016-6-6 15:10

泰兰德
那个发假的的贱人不知道被删号没,真恶心的节奏,就跟康师傅VS康帅傅
2016-6-6 15:05
注册来问候你亲娘
又特么来了个:衣柜军团Ⓢ .快去围观
2016-6-6 15:07

M
maconusng
mac版的VLC播放器用ass字体永远是乱码的 有遇到同样问题的小伙伴吗
2016-5-31 12:18
魔王布欧
换射手吧,VLC虽然好用。但对外挂字幕的支持一直很蛋疼
2016-6-6 15:08

asce050
为什么异鬼突然翻译成白鬼了?
2016-5-30 20:03
asce050
@衣柜军团:原来如此。从一开始就用异鬼这个词,倒是习惯了,也觉得这个更顺口更贴切吧,异变嘛,叫白鬼总觉得怪怪的。
2016-6-1 11:16
衣柜军团
二者是同一种东西,白鬼是通俗叫法(White Walker,通身散发寒气)。。。管Arsenal叫枪手就不知道它叫阿森纳了吗,管Beijing叫帝都就不知道它叫北京了吗?不过剧集里(应该是怕像你一样的观众懵逼)没有出现过“others”一词,全部用White Walker表述,所以严格说来都该译成白鬼而不是异鬼。
2016-5-31 09:04

阿部定
第一次见到这么用心的字幕·太赞了·
2016-5-30 19:59

风暴弗里曼
更新太快了!大爱衣柜!看GOT只用衣柜的字幕!!
2016-5-30 19:53

上海阿郎
终于等到你\(^o^)/~
2016-5-30 18:35

ahszdszd
求个1080P的百度云资源,天天美剧的连接挂了
2016-5-30 17:50
八月
https://kat.cr/game-of-thrones-tv11489/不是百度云,但是也很好用,可以试一下。
2016-5-30 18:57

小猴会聪明
搞定生肉来搞熟肉
2016-5-30 17:28

伤凉
支持支持支持支持,必须支持
2016-5-30 17:10

卡斯特梅伯爵
支持
2016-5-30 17:05

K
kopite
好快!感谢!
2016-5-30 16:28

权利的粉
谢谢衣柜 生肉已经准备好 就等他了
2016-5-30 16:25

阳光书室
衣柜的是第一流
2016-5-30 16:15

哀艳的战火
今天好速度~
2016-5-30 16:14

魔魔魔魔力鸟
幸苦!!!今天真快!!!么么哒
2016-5-30 16:11

W
weigeloveu
已经看完了 友情提示 ctrl batv延迟138
2016-5-30 16:10

镭楼导
找了一下午,还是衣柜靠谱
2016-5-30 16:10

J
jackarain
不错不错,支持支持!
2016-5-30 16:09

霍心
6666 么么哒 谢谢衣柜的大大们!
2016-5-30 16:08

K
keypher
哇哦,双语第一名,厉害厉害!!
2016-5-30 16:08

J
jerrytsao
CtrlHD版放慢138秒即可同步.
2016-5-30 16:05

M
michan
谢谢字幕组,辛苦了。
2016-5-30 16:04

莫问
支持衣柜字幕组,感谢字幕组的童鞋们( •̀ ω •́ )y,首发太开心了o(* ̄▽ ̄*)ブ!!
2016-5-30 16:04

D
Dvel
终于来了,感动哭了
2016-5-30 16:03

清风潇洒哥
感谢字幕组。1024
2016-5-30 16:02

Y
yycl
支持出柜字幕组!
2016-5-30 16:01

边chengK
+1 好评
2016-5-30 16:01

蚕豆入侵
非常感谢啊
2016-5-30 15:59

H
Huster1993
前排
2016-5-30 15:59

Batmand
好评好评
2016-5-30 15:59

秩序
6666666666666
2016-5-30 15:59

T
timofoloyo
好快好快 =)
2016-5-30 15:58

孤鸿
感謝感謝
2016-5-30 15:57

猴子的救兵
前排就座!
2016-5-30 15:57

黎明鸟
今天好快啊!!!
2016-5-30 15:56

D
dargon
这次终于首发了,不用去尝试那些不能忍受的字幕了。。。。。太好了
2016-5-30 15:55

F
finere
感谢奋战在一线的朋友!
2016-5-30 15:54

F
finere
终于刷新出来了!
2016-5-30 15:53

SubHD 0.011