贝奥武夫 Beowulf: Return to the Shieldlands Beowulf.Return.To.The.Shieldlands.S01E09.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-Coo7

首页贝奥武夫季： 1

片源版本

Beowulf.Return.To.The.Shieldlands.S01E09.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-Coo7

S01E09

花火字幕组

原创翻译双语简体繁体英语 SRTASS

138k 1553 2016-3-22 09:24

發布人：

總共發布過字幕 20907 条

支持 2

字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有

發表留言 共 7 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

天赋多能

先前花火字幕组发的第9集1080p字幕是谁发的“大兴”的？

2016-3-22 11:48

逆着风飞翔

@风吹来的那片云：天天刷啊，就等你出这字幕呢。。。。。其实这剧没啥意思了，不过都看到第9集了，不差剩下的3集了。。。。嘿嘿。

2016-3-28 19:53

风吹来的那片云

@天赋多能：明日争取把10-12集字幕全部调整完毕，谢谢大家一贯的支持！！！

2016-3-28 19:19

天赋多能

@风吹来的那片云：我第01集到第09集一直使用你发的版本。尽管sileon已经发的全部1080p的字幕，也是希望你发的版本10-12集1080p早日发布。（不好意思，不知道你是否是字幕组的人，哈哈。）

2016-3-28 19:08

天赋多能

@风吹来的那片云：就是这个人发送的 “sileon 发布于19小时前 ”。

2016-3-22 14:19

天赋多能

@风吹来的那片云：昨天发的，不是这个。

2016-3-22 14:17

风吹来的那片云

没有注意到，花火字幕组的字幕出的有些慢，等了好长时间没出，都快忘了。。。呵呵......

2016-3-22 13:51

贝奥武夫 Beowulf: Return to the Shieldlands (2016)