網站可能被墻,請記住以下域名:subhd.cc subhd.me

幻梦墓园 รักที่ขอนแก่น (2015)

电影 泰国 英国 法国 德国 马来西亚 泰语 剧情

豆瓣
7995
IMDb
5791
片源版本
Cemetery of Splendour iTunes自购
原创翻译 简体 SRT
22k 2641 2016-3-12 21:01
發布人:
原創 @ 奇遇电影字幕组
總共發布過字幕 426 条
支持 0
字幕僅作語言學習之用,版權歸片方所有
-= MAET字幕组&奇遇电影字幕组|QY-077 =-
翻译:@酱油猫 @胡雨霏_ @Js撒哈 和 Bref
校对:@Ppascal @raisedbyswans
资源:@没品电影
更多资讯请关注官方公众号:cinematik

@raisedbyswans 又精校了一遍字幕,做了一系列微调。
發表留言 共 1 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

乔治·亚理斯
谢谢了 泰语可不好整啊
2016-4-2 02:24

名称:幻梦墓园
又名:爱在孔敬 / 浮華塚(港) / 华丽之墓(台) / Rak Ti Khon Kaen / Love In Khon Kaen / Cemetery of Splendour / Cemetery of Kings
年代:2015
类型:剧情
语言:泰语
国家:泰国 / 英国 / 法国 / 德国 / 马来西亚 / 韩国 / 墨西哥 / 美国 / 挪威
导演:阿彼察邦·韦拉斯哈古
编剧:阿彼察邦·韦拉斯哈古
演员:金吉拉·潘帕斯 / 班罗普·洛罗伊
剧情:一种奇怪的睡眠病在士兵之中蔓延开来,患病的士兵们噩梦缠身,纷纷被送往了一处临时诊所之中接受治疗。金吉拉(金吉拉·潘帕斯 Jenjira Pongpas 饰)是一名平凡的家庭主妇,亦是医院内的志愿护士,乱世之中,这座似乎与世隔绝的医院仿佛世外桃源般宁静且充满了启示。 阿肯(雅琳帕特拉·鲁安格拉姆 Jarinpattra Rueangram 饰)是一位灵媒师,她通过通灵的方式使家属们和那些患病的士兵们相见。莱特(班罗普·洛罗伊 Banlop Lomnoi 饰)亦是这些士兵之一,可是一直没有任何人来探望他,他的存在引起了金吉拉的注意。莱特有一本记满了奇怪图案和文字的笔记本,也许事件的答案就埋藏在其中。
Title:Rak ti Khon Kaen
Year:2015
Rated:Unrated
Genre:Drama / Fantasy / Mystery
Language:Thai / English
Country:Thailand / United Kingdom / Germany / France / Malaysia / South Korea / Mexico / United States / Norway
Director:Apichatpong Weerasethakul
Writer:Apichatpong Weerasethakul
Actors:Jenjira Pongpas / Banlop Lomnoi / Jarinpattra Rueangram
Plot:A group of soldiers in a small town on the Mekong River in northern Thailand are struck with a bizarre sleeping illness.
SubHD 0.016