網站可能被墻,請記住以下域名:
subhd.cc subhd.me
登錄
注冊
SubHD
搜索
字幕
劇集
電影
2160p
論壇
上傳
字幕組
網址
電報群
喝彩! Aferim! (2015)
电影
罗马尼亚
保加利亚
捷克
法国
吉普赛语
罗马尼亚语
土耳其语
剧情
喜剧
冒险
故事发生在1835年的东欧,宪兵康斯坦丁(特奥多·科尔班 Teodor Corban 饰)带着他的儿子伊沃尼塔(米海·科玛罗尤 Mihai Comanoiu 饰)正在茫茫的沙漠里追捕奴隶卡费( 托玛·库兹因 Toma Cuzin 饰),因为这名奴隶和雇主的妻子有
訂閱
豆瓣
7.5
2226
IMDb
7.6
7577
片源版本
精心校对精准调轴适合所有蓝光片源压制资源【对R3官方字幕进行了九成重译,并独家合并为双语字幕】
原创翻译
双语
简体
繁体
ASS
201k
1247
2016-1-30 22:49
發布人:
caigen
總共發布過字幕 31 条
支持
3
下載字幕文件
字幕僅作語言學習之用,版權歸片方所有
字幕文件
只支持UTF-8 zip压缩包
��Ӣ˫��.ass
������Ļ.ass
Ӣ����Ļ.ass
读取ing
...
字幕說明
字幕使用简单教程
|
无法通过验证问题
现有的3区官方字幕很多翻译看的着实叫人头疼,故而重新校对并对R3九成字幕重新翻译,并独家合并为双语字幕!翻译及校订均由菜根根据官方英语字幕制作完成。
1. 小组英语水平有限,也处在学习水平。有错误之处务必对事不对人,欢迎交流讨论。
2. 转载务必保留翻译者信息,盗用字幕的行为为我们所不齿。
3. 封装本字幕,务必联系发布者,否则一切后果自负。
發表留言
共 1 条
求资源发资源及吵架内容一律删除
提交
碎
碎銀子
点赞支持!感谢发布!
2024-10-31 01:31
提交
SubHD
0.009
繁体
|
聯系我們
可用网址
目前可用网址:
subhd.tv
subhdtw.com
subhd.la
subhd.cc
subhd.me
请收藏记录以备不时之需