網站可能被墻,請記住以下域名:subhd.cc subhd.me
片源版本
Solace.2015.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
官方字幕 英语 SRT
30k 1615 2016-1-15 15:41
發布人:
總共發布過字幕 3 条
支持 0
字幕僅作語言學習之用,版權歸片方所有
字幕文件
只支持UTF-8 zip压缩包
發表留言 共 3 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

B
burn
4
00:01:18,570 --> 00:01:22,080
- 古巴 - 怎么说,索耶?

5
00:01:26,160 --> 00:01:28,000
看起来像一根火柴


前两句就错了。。。古巴货翻成古巴 第二句的match应该是一致、匹配 居然翻成火柴。。对照谷歌翻出来的么..后面的更不用看了
2016-1-15 16:50
烂桃
小破字幕组为了出名拿别人的机翻都没校对就放出来了呗
2016-1-16 21:27
天天字幕组
已删
2016-1-15 17:25

SubHD 0.008