港湾第五季 Haven Haven.S05E25.720p.HDTV.x264-FLEET

片源版本

Haven.S05E25.720p.HDTV.x264-FLEET

S05E25

YYeTs字幕组

原创翻译双语简体繁体英语 SRTASS

217k 1014 2016-1-4 08:14

發布人：

總共發布過字幕 20848 条

支持 0

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

字幕說明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

翻译：菲力木浅薰 Reginamoon 许大嘴
时间轴：suki 岁半
校对：异界章鱼X 麦田守望者
后期：斯人
总监：swears

發表留言 共 4 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

amin

555555, 这么久了，估计没戏了，删了1080p的web ，就下载这个720p的hdtv吧。谢谢作者。

2016-4-21 20:23

amin

@风吹来的那片云：非常感谢你，不急，抽你有空的时间。

2016-4-27 22:20

风吹来的那片云

呵呵.....由于HDTV版本的字幕和WEB版本的字幕大约有10多分钟的空白，自己需要翻译，由于不能很好的理解英文内容，故，一直没有制作。看了，还是有喜欢收藏WEB版本的网友，我抽时间制作。

2016-4-21 20:48

amin

请教一下，“Haven.S05E25.Now.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-ECI”的字幕有吗？
非常感谢！

2016-2-29 00:07

港湾第五季 Haven (2014)