大地惊雷 True Grit 大地惊雷.True.Grit.1969.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym

首页大地惊雷

片源版本

大地惊雷.True.Grit.1969.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym

官方字幕繁体英语 SUB

10017k 2204 2015-11-17 02:02

發布人：

總共發布過字幕 83 条

支持 0

字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有

字幕說明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

字幕抓取自：True.Grit.1969.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym

發表留言 共 2 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

xiaziyan

要是有简体中文字幕就好了

港版台版的繁体字幕在人名和某些词语的翻译看到后不是很习惯

2023-7-27 15:00

xiaziyan

谢谢字幕！

1969年版的大地惊雷一直找不到合适的字幕即使找到了也是错翻漏翻机翻的字幕完全都看不下去

现在官方繁体的字幕应该是港版和台版的字幕很准确

2023-7-27 14:54

大地惊雷 True Grit (1969)