纽约提喻法 Synecdoche, New York Synecdoche.New.York.LIMITED.720p.BluRay.x264-REFiNED

首页纽约提喻法

片源版本

Synecdoche.New.York.LIMITED.720p.BluRay.x264-REFiNED

原创翻译双语简体英语 SRT

83k 3754 2015-11-12 05:58

發布人：

總共發布過字幕 255 条

支持 3

字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有

字幕說明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

原字幕来源：XTM字幕组
修订翻译：冰红深蓝（原ID：诺基亚95）
匹配REFiNED蓝光版

ps：片子烧脑复杂，英文字幕也有点绕，个人水平有限，修订的质量不算太高，不过比之前的字幕好多了~

發表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

纽约提喻法 Synecdoche, New York (2008)