網站可能被墻,請記住以下域名:subhd.cc subhd.me
片源版本
Ant-Man.2015.1080p.WEBRip.x264.AAC2.0 中英双语字幕
原创翻译 双语 简体繁体英语 SRT
257k 9208 2015-11-7 16:20
發布人:
總共發布過字幕 6242 条
支持 1
字幕僅作語言學習之用,版權歸片方所有
字幕由本人亲自修改完成,根据英语Ant-Man.2015.1080p.WEBRip.x264.AAC2.0版本,花了一个晚上时间,修改部分字幕翻译,修正字幕时间轴,添加演职人员字幕,对应此版本。电影角色按照时光网,修改翻译,如:圣昆廷监狱,而不是翻译成教养所
發表留言 共 4 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

差不多
强烈支持!
我搞了大概1/3发现楼主已经搞好了。
其实我下的8G的那个版本,楼主字幕也不能对上,不过时间轴差几秒,所以现在也算搞定了。

回头传上一个,保留楼主大名,并广传之。
2015-11-7 19:17

W
windskier
唉。。。我下的是这个版本 Ant-Man 2015 1080p HDRip x264 AAC-JYK, 还是对不上
2015-11-7 16:35
W
windskier
@feng0571hz:你理解能力有问题吗?我说你的和我下的对不上不代表我没看清楚你的版本
2015-11-7 17:33
feng0571hz
你这个版本和我这个时间轴不一样当然对不上,我这个对应Ant-Man.2015.1080p.WEBRip.x264.AAC2.0版本的,你不看清楚吗?
2015-11-7 16:46

SubHD 0.006