網站可能被墻,請記住以下域名:
subhd.cc subhd.me
登錄
注冊
SubHD
搜索
字幕
劇集
電影
2160p
論壇
上傳
字幕組
網址
電報群
这里的黎明静悄悄 А зори здесь тихие (1972)
电影
苏联
俄语
德语
剧情
历史
战争
本片根据鲍瓦西里耶夫于小说《这里的黎明静悄悄》改编。 影片获1973年威尼斯国际电影节纪念奖、全苏电影节大奖,1975年又获列宁奖金。
訂閱
豆瓣
8.7
12533
IMDb
8.1
4659
片源版本
A.zori.zdes.tikhie.1972.PAL.RUS.DVD9.Rutracker
YYeTs字幕组
原创翻译
双语
简体
繁体
SRT
ASS
138k
2125
2015-9-11 22:29
發布人:
风吹来的那片云
總共發布過字幕 20910 条
支持
1
下載字幕文件
字幕僅作語言學習之用,版權歸片方所有
字幕文件
只支持UTF-8 zip压缩包
A.zori.zdes.tikhie.1972.PAL.RUS.DVD9.Rutracker/A.zori.zdes.tikhie.1972.PAL.RUS.DVD9.Rutracker.����.ass
A.zori.zdes.tikhie.1972.PAL.RUS.DVD9.Rutracker/A.zori.zdes.tikhie.1972.PAL.RUS.DVD9.Rutracker.����.srt
读取ing
...
字幕說明
字幕使用简单教程
|
无法通过验证问题
字幕来源:DVD
后期:Sharansky_Lee
發表留言
共 1 条
求资源发资源及吵架内容一律删除
提交
北平℡
谢谢分享。我还在下载。“她嘶叫着,嘴里吐着泥浆 ... 她久久地望向蓝天 … 她直到生命的最后一刻,还坚信她的明天必定到来 …” 这部小说,当年让多少中国青年潸然泪下啊
2015-9-15 03:49
提交
SubHD
0.01
繁体
|
聯系我們
可用网址
目前可用网址:
subhd.tv
subhdtw.com
subhd.la
subhd.cc
subhd.me
请收藏记录以备不时之需