網站可能被墻，請記住以下域名：subhd.cc subhd.me

登錄

注冊

恩赐之地第三季 Graceland (2015)

电视美国英语剧情动作犯罪

你能够想象吗，来自缉毒署、联邦调查局和海关署的那些衣冠楚楚的探员们，他们即将以家人的身份共同卧底在位于海边的小房子里，每天晒晒太阳，插插科，打打诨，顺便打击打击犯罪活动。这就是刚刚成为联邦探员的麦克（亚伦·特威特 Aaron Tveit 饰）将要面临的任务。麦克的“室友”是一位名叫保罗（丹尼尔·逊亚塔 Daniel Sunjata 饰）老道探员，业绩优秀的他不仅在工作上为麦克做出了绝佳的榜样，亦在

6.8

7.6

首页恩赐之地第三季季： 3 2 1

片源版本

Graceland.S03E08.720p.HDTV.x264-KILLERS

S03E08

YYeTs字幕组

原创翻译双语简体繁体英语 SRTASS

253k 317 2015-8-14 19:05

發布人：

總共發布過字幕 1061 条

支持 0

字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

Graceland.S03E08.720p.HDTV.x264-KILLERS/Graceland.S03E08.720p.HDTV.x264-KILLERS.简体&英文.ass

Graceland.S03E08.720p.HDTV.x264-KILLERS/Graceland.S03E08.720p.HDTV.x264-KILLERS.简体&英文.srt

Graceland.S03E08.720p.HDTV.x264-KILLERS/Graceland.S03E08.720p.HDTV.x264-KILLERS.简体.ass

Graceland.S03E08.720p.HDTV.x264-KILLERS/Graceland.S03E08.720p.HDTV.x264-KILLERS.简体.srt

Graceland.S03E08.720p.HDTV.x264-KILLERS/Graceland.S03E08.720p.HDTV.x264-KILLERS.繁体&英文.ass

Graceland.S03E08.720p.HDTV.x264-KILLERS/Graceland.S03E08.720p.HDTV.x264-KILLERS.繁体&英文.srt

Graceland.S03E08.720p.HDTV.x264-KILLERS/Graceland.S03E08.720p.HDTV.x264-KILLERS.繁体.ass

Graceland.S03E08.720p.HDTV.x264-KILLERS/Graceland.S03E08.720p.HDTV.x264-KILLERS.繁体.srt

Graceland.S03E08.720p.HDTV.x264-KILLERS/Graceland.S03E08.720p.HDTV.x264-KILLERS.英文.srt

字幕說明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

备注
时间轴：小式、姜姜、言
翻译：菲力、秋明月、tvyoung、SophiaSaaaga、tokilltime、自然卷、Ruby爱茉莉、scarr、當麻紗綾、L.、Aaachi
校对：红枫、木浅、阿飘
后期：8T
总监：阿飘

發表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

SubHD 0.008

繁体 | 聯系我們