终结者：创世纪 Terminator Genisys 终结者.创世纪.简繁中字.改进版.Terminator.Genisys.2015.720p/1080p.HDRip.KORSUB.x264.AAC2.0-RARBG

片源版本

终结者.创世纪.简繁中字.改进版.Terminator.Genisys.2015.720p/1080p.HDRip.KORSUB.x264.AAC2.0-RARBG

原创翻译简体繁体 ASS

56k 9285 2015-8-9 13:45

發布人：

總共發布過字幕 51 条

支持 3

字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有

字幕說明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

版本：Terminator.Genisys.2015.720p/1080p.HDRip.KORSUB.x264.AAC2.0-RARBG
字幕来源于网络，感谢我是吃醋长大的分享，感谢重生のRaito 调整校对仅供学习交流，本字幕由随尘飘雨转载及修改样式。

發表留言 共 6 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

走信

目前最好的版本，建议调整一下字幕的位置，避开原来韩文字幕。我自己看的时候是转为了SRT之后把字幕移动在黑边上看的，感觉更舒服一些。

2015-8-10 15:43

随尘飘雨

我自己播放的时候没问题，字幕是显示在黑边里，没有覆盖韩文字幕。估计跟播放器字幕设置有关，我用的是potplayer，取消勾选“将文本字幕输出到画面内”就没问题。

2015-8-10 16:16

tigerdog

感謝樓主無私奉獻.感激

2015-8-9 23:15

宛若青空

感谢分享，对努力过的人表示敬意

2015-8-9 21:06

neology

这个版本的可以打8分了。。只有几处翻译不到位，其他的地方完全不影响观看。

2015-8-9 16:59

苏大发

还是机翻的后面乱七八糟

2015-8-9 15:05

终结者：创世纪 Terminator Genisys (2015)