網站可能被墻,請記住以下域名:subhd.cc subhd.me

周末时光 Weekend (2011)

电影 英国 英语 剧情 爱情 同性

豆瓣
35783
IMDb
33946
片源版本
Weekend.2011.Criterion.Collection.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi
原创翻译 双语 简体英语 SRT
65k 1306 2015-7-27 08:29
發布人:
總共發布過字幕 43 条
支持 0
字幕僅作語言學習之用,版權歸片方所有
根据同志亦凡人中文站的字幕粗略调轴,适用于影片的 CC标准收藏版 片源。感谢原字幕制作人。
發表留言 共 4 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

R
Rodney
33分48秒处应该把母亲日翻译成母亲节比较好一点
2018-3-5 22:33

R
Rodney
这部片子应该下这个Criterion版本的才对
2017-10-20 16:50

R
Rodney
这部片子应该下这个Criterion版本的才对
2017-10-20 16:50

R
Rodney
这部片子应该下这个Criterion版本的才对
2017-10-20 16:50

名称:周末时光
又名:周末 / 爱在周末邂逅时(台) / 周末靡情 / 周末,你属于我
年代:2011
类型:剧情 / 爱情 / 同性
语言:英语
国家:英国
导演:安德鲁·海格
编剧:安德鲁·海格
演员:汤姆·库伦 / 克里斯·钮 / 乔纳森·雷斯 / 劳拉·弗里曼 / 洛蕾托·默瑞 / 乔纳森·赖特 / 莎拉·彻姆 / 沃克斯豪尔·杰梅因 / 乔·多尔蒂 / 基兰·哈德卡斯托 / 朱利叶斯·梅特森·斯科特 / 马丁·爱罗史密斯
剧情:Russel(汤姆·库伦 Tom Cullen 饰)是一个同性恋者,他在人群中小心翼翼地隐藏着自己,生怕被别人发现他是同性恋。一个周末晚上,参加完朋友聚会的他来到一家Gay Bar寻找一夜情。他遇见了Glen(克里斯·钮 Chris New 饰)。一夜之后,Glen让Russel录下了一段他对性的看法。Glen是个在美术馆工作的艺术家。之后他们又见了几次面,在一起讨论他们的过去,他们的人生,他们对同性恋的看法,Russel也了解到Glen关于同性恋的激进观点。Glen要去美国读书,在告别派对上,他们两人偷偷溜了出来,享受了最后只属于他们两人的时光。第二天,Glen即将离开,Russel得去参加朋友女儿的生日聚会。但在聚会上,Russel又无法停止对Glen的思念,他最终还是决定去找Glen......   这部英国电影在2011年3月美国德克萨斯州奥斯丁的SXSW电影节上首映,收获了不少好评。
Title:Weekend
Year:2011
Rated:Not Rated
Genre:Drama / Romance
Language:English
Country:United Kingdom
Director:Andrew Haigh
Writer:Andrew Haigh
Actors:Tom Cullen / Chris New / Jonathan Race
Plot:After a drunken house party with his straight mates, Russell heads out to a gay club. Just before closing time he picks up Glen but what's expected to be just a one-night stand becomes something else, something special.
SubHD 0.01