权力的游戏第五季 Game of Thrones game.of.thrones.s05e09.720p.hdtv.x264-0sec

首页权力的游戏第五季季： 8 7 6 5 4 3 2 1

片源版本

game.of.thrones.s05e09.720p.hdtv.x264-0sec

S05E09

官方字幕双语简体英语 SRTASS

61k 6491 2015-6-8 17:16

發布人：

總共發布過字幕 21 条

支持 2

字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

字幕說明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

根据官方繁体字幕精校双语字幕

更多美剧 www.2CL.cc

發表留言 共 3 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

micq

过份挑剔的话，在两方面可以做得更好的，
1. 不用取消繁体。
2. 在中文分行可以更人性化。
总体非常棒！

2015-6-9 14:33

爱磁力

还是有几处错误。用了三小时，很累的。只是特别喜欢这部剧才做的翻译。一般精力有限不是很常做。总之多谢鼓励，多关注我们的站，很多好的美剧和电影

2015-6-9 17:17

micq

10分的翻译！非常棒！
1. 平时看HBO的官方中文翻译和2CL一样高质量。
2. 多年看美剧和电影，看到最优秀的翻译。
希望看到更多 @爱磁力 !

2015-6-9 14:31

权力的游戏第五季 Game of Thrones (2015)