主厨的餐桌第一季 Chef's Table Chef's Table S01 VO Le chef.大家字幕组 http://pan.baidu.com/s/1gdGlEVL

首页主厨的餐桌第一季季： 6 5 4 3 2 1

片源版本

Chef's Table S01 VO Le chef.大家字幕组 http://pan.baidu.com/s/1gdGlEVL

S01E00

大家字幕组

原创翻译双语简体繁体英语 SRTASS

1732k 7010 2015-5-31 10:10

發布人：

@ 大家字幕组

總共發布過字幕 753 条

支持 3

字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有

字幕說明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

翻译：Ming爱吉利利、汉谟拉、圆滚滚、Xz、Dhkahla、Iris
翻译：霉霉、鑫鑫、五娃会吐水、景芳、007、岑寂、茶泡饭、坑坑
校对：大肠、霉霉、Iris、狒狒
特效：嵬森、烧麦、没啦
时间轴：小猪、没啦
压制：JEV、晟晟

發表留言 共 3 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

dlzj

这么大气的片子能给个web版的字幕吗谢谢后续还翻吗

2017-3-12 19:40

么搞头

感谢分享！

2016-3-19 23:05

市戤谷

感谢分享。

2016-3-10 09:09

主厨的餐桌第一季 Chef's Table (2015)