权力的游戏第五季 Game of Thrones Game.of.Thrones.S05E07.720p.HDTV.x264-DON

片源版本

Game.of.Thrones.S05E07.720p.HDTV.x264-DON

S05E07

衣柜字幕组

原创翻译双语简体英语 ASS

39k 29844 2015-5-26 13:52

發布人：

GusFring

總共發布過字幕 62 条

支持 6

字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

Game.of.Thrones.S05E07.720p.HDTV.x264-DON.chs.ass

字幕說明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

衣柜字幕组翻译作品，微调时间轴匹配don版本。消除了字幕重叠

發表留言 共 12 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

chanpei

感谢衣柜字幕组的辛勤，权力的游戏唯一愛用。

2015-5-26 20:14

草

草履虫

怎么没有无回顾的版本？？

2015-5-26 17:26

草

草履虫

@GusFring：坐等衣柜的啊~

2015-5-26 18:04

GusFring

应该会有别的人调。

2015-5-26 17:32

锐

锐风

非常好，感谢字幕组的辛勤劳动！

2015-5-26 16:36

uyin

请问这种片源那个网能下到？种子也可，比较知名的网站都搜不到-DON的。

2015-5-26 15:39

uyin

@GusFring：难怪文件名后面有时会有【movietam】，这个更新的是慢，目前最好，等到蓝光出了以后，这些都得删，哈哈哈哈。

2015-5-26 17:19

GusFring

百度搜movietam，基本上都是他们发的，现在只有前六集。现在只有在pt站里才有第七集，过一段时间应该就能在movietam看到了

2015-5-26 15:46

Copyleft

感谢,IMMERSE片源可用

2015-5-26 14:51

GusFring

@Copyleft：嗯，发布的那个人没关联一下

2015-5-26 15:34

Copyleft

@GusFring：...这个字幕在本站通过剧名找不到,通过衣柜字幕组页面也找不到,标题自带翻译"礼物",真不好找啊

2015-5-26 15:30

GusFring

衣柜的原始字幕应该是immerse的http://subhd.com/a/320456 用的是天天美剧的片源。我调整了下，延后了0.5秒。

2015-5-26 15:09

权力的游戏第五季 Game of Thrones (2015)

9.4

9.2

权力的游戏 第五季 Game of Thrones (2015)

9.4

9.2

权力的游戏第五季 Game of Thrones (2015)