網站可能被墻,請記住以下域名:subhd.cc subhd.me

同妻俱乐部 第一季 Grace and Frankie (2015)

电视 美国 英语 喜剧

豆瓣
4864
IMDb
55665
片源版本
Grace.and.Frankie.S01.720p.WEBRip.x264-SNEAkY.大家字幕组
S01E00
原创翻译 双语 简体繁体英语 SRTASS
2598k 1479 2015-5-15 23:33
總共發布過字幕 753 条
支持 4
字幕僅作語言學習之用,版權歸片方所有
S01E01
翻译:Been there and moved on的大肠
翻校:The straightest person in the universe 吉利利
轴&特效:刚起床的霉霉
压制:晟晟

S01E02
翻译:霉霉
翻校:My Life
轴&特效:霉霉
压制:晟晟

S01E03
翻译:临时工咖咖 狒狒
翻校:My Life
轴&特效:霉霉
压制:JEV

S01E04
翻译:iris 坑坑
校对:My Life
轴&特效:嵬森
压制:晟晟

S01E05
翻译:娃娃 筱欣 lydia
校对:My Life
轴&特效:JEV
压制:JEV

S01E06
翻译:大肠 iris
翻校:Ming
轴&特效:柯迪夫那个菜鸟不懂特效
压制:JEV

S01E07
翻译:大肠 狒狒 圆滚滚
校对:My Life
轴&特效:嵬森
压制:JEV

S01E08
翻译:筱欣 娃娃 小悦悦
校对:狒狒
轴&特效:霉霉
压制:晟晟

S01E09
翻译:霉霉 大肠
校对:狒狒
轴&特效:霉霉
压制:晟晟

S01E10
翻译:来福 iris
校对:狒狒 来福
轴&特效:柯迪夫那个菜鸟不懂特效
压制:晟晟

S01E11
翻译:鑫鑫 惊鸣
校对:来福 狒狒
轴&特效:柯迪夫那个菜鸟不懂特效
压制:晟晟

S01E12
翻译:大肠 娃娃
校对:狒狒
轴&特效:柯迪夫那个菜鸟不懂特效
压制:晟晟

S01E13
翻译:狒狒 霉霉
校对:大肠 My life
轴&特效:柯迪夫那个菜鸟不懂特效
压制:晟晟
發表留言 共 1 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

S
suchex
必须点个赞,字幕组辛苦啦
2015-5-17 01:07

SubHD 0.007