王牌特工：特工学院 Kingsman: The Secret Service Kingsman The Secret Service 2014 KORSUB 1080p HDRip x264 AC3

片源版本

Kingsman The Secret Service 2014 KORSUB 1080p HDRip x264 AC3

原创翻译简体繁体 SRT

71k 17340 2015-5-2 12:33

發布人：

總共發布過字幕 27 条

支持 2

字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有

字幕說明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

转自freyleo，个人翻译的，还可以。

發表留言 共 6 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

feng0571hz

以下字幕，英语版本都没加。我已经重新上传并加入以下字幕。并重新翻译1997年中东-到片名王牌特工：特工学院这里的翻译部分。
二号房间安全所有人前往第二目标
走这边他要是轻举妄动的话就开枪

2015-5-2 19:37

jordy919

剛剛先對了一下Kingsman.The.Secret.Service.2014.1080p.WEBRip.KORSUB.x264.AAC2.0-FGT的版本，
不錯，只有一些字幕差一點點，大致上可以看得懂，太感謝大大的分享了，感恩!

2015-5-2 13:24

折翼的白斯帕牛

嗯，还是别下了，都是一个熊样

2015-5-2 13:22

折翼的白斯帕牛

还是略微有些机翻的感觉啊

2015-5-2 13:15

折翼的白斯帕牛

感觉还不错，原作者是哪个= =

2015-5-2 12:56

uyin

字幕文件里面能看到原作者

2015-5-2 13:32

王牌特工：特工学院 Kingsman: The Secret Service (2014)