超胆侠第一季 Daredevil marvels.daredevil.s01e09.720p.webrip.x264-2hd

片源版本

marvels.daredevil.s01e09.720p.webrip.x264-2hd

S01E09

YYeTs字幕组

原创翻译双语简体繁体英语 SRTASS

242k 10730 2015-4-12 17:56

發布人：

matin

總共發布過字幕 1061 条

支持 14

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

marvels.daredevil.s01e09.720p.webrip.x264-2hd/marvels.daredevil.s01e09.720p.webrip.x264-2hd.简体&英文.ass

marvels.daredevil.s01e09.720p.webrip.x264-2hd/marvels.daredevil.s01e09.720p.webrip.x264-2hd.简体&英文.srt

marvels.daredevil.s01e09.720p.webrip.x264-2hd/marvels.daredevil.s01e09.720p.webrip.x264-2hd.简体.ass

marvels.daredevil.s01e09.720p.webrip.x264-2hd/marvels.daredevil.s01e09.720p.webrip.x264-2hd.简体.srt

marvels.daredevil.s01e09.720p.webrip.x264-2hd/marvels.daredevil.s01e09.720p.webrip.x264-2hd.繁体&英文.ass

marvels.daredevil.s01e09.720p.webrip.x264-2hd/marvels.daredevil.s01e09.720p.webrip.x264-2hd.繁体&英文.srt

marvels.daredevil.s01e09.720p.webrip.x264-2hd/marvels.daredevil.s01e09.720p.webrip.x264-2hd.繁体.ass

marvels.daredevil.s01e09.720p.webrip.x264-2hd/marvels.daredevil.s01e09.720p.webrip.x264-2hd.繁体.srt

marvels.daredevil.s01e09.720p.webrip.x264-2hd/marvels.daredevil.s01e09.720p.webrip.x264-2hd.英文.srt

字幕說明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

时间轴:夜魔念夜魔倩
翻译:夜魔草
校对:夜魔K
后期:鱼骨头
总监:小酸奶

發表留言 共 5 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

羋

羋廆

剧中缺少了西语和日语翻译，前几集中都有翻第八集开始就缺了，有点小失望，不过还是感谢各位第一时间制作了字幕

2015-4-14 00:04

N

natsumilu

同感

2015-5-9 18:55

詹

詹姆斯

辛苦了；~~~~~

2015-4-13 20:28

詹

詹姆斯

辛苦了；~~~~~

2015-4-13 20:28

杀

杀手之王

真是快，人人辛苦了！

2015-4-12 18:02

超胆侠第一季 Daredevil (2015)

8.4

8.6

超胆侠 第一季 Daredevil (2015)

8.4

8.6

超胆侠第一季 Daredevil (2015)