網站可能被墻,請記住以下域名:subhd.cc subhd.me
片源版本
仅匹配蓝光碟及以其作为源文件的重编码资源
原创翻译 简体 SRT
8k 3125 2015-3-29 13:14
發布人:
總共發布過字幕 31 条
支持 3
字幕僅作語言學習之用,版權歸片方所有
本人英语水平有限,也处在学习水平。该字幕权当看电影之用,切勿商用,更不可用此学习英语。一切不妥还望各位包涵。

附注:
2015-03-29由菜根修改了本文错别字,和部分时间轴。
2015-04-22因为该片发售了蓝光碟,故由菜根重新交定了时间轴,自此该字幕仅匹配蓝光资源。
發表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

SubHD 0.01