十二猴子第一季 12 Monkeys 12.Monkeys.S01E11.720p.HDTV.x264-KILLERS

首页十二猴子第一季季： 4 3 2 1

片源版本

12.Monkeys.S01E11.720p.HDTV.x264-KILLERS

S01E11

极光字幕组

原创翻译双语简体繁体英语 SRTASS

122k 3315 2015-3-28 16:09

發布人：

@ 极光字幕组

總共發布過字幕 226 条

支持 6

字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有

字幕說明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

翻译： Ciji Vrq 米饭君
Patty 蘑菇罗辑
校对：Joyce
特效：微末
总监：christy

發表留言 共 5 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

54chenyun

一楼兄弟小心啊，他们很小气的，最看不得别人说他们坏话，当心封杀你啊。我就被封杀了

2015-3-29 09:06

NateC

不小心打錯吧，大家客氣一點，做字幕的也很辛苦，多點鼓勵。

2015-3-29 08:08

极光字幕组-多多

: ) wish u a good day.

2015-3-30 14:01

bogeman

12 monkeys s01e11 根本没有KILLERS的版本,你们的翻译是依照ASAP和IMMERSE, 却故意写成KILLERS, 这种不入流的做法总是发生你们这种小字幕组,' 想刁难人吗?

2015-3-28 22:06

极光字幕组-多多

而且写的还是11集，发布人员有好几位，有时候不知道的，他们就复制黏贴其他的信息直接套用了。谢谢你的建议，我们的确是小字幕组，以后会多多学习。感谢你的关注和指正。

2015-3-30 14:00

十二猴子第一季 12 Monkeys (2015)