火线第一季 The Wire The.Wire.S01-S05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb

首页火线第一季季： 5 4 3 2 1

片源版本

The.Wire.S01-S05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb

S01E00

风软字幕组

原创翻译双语简体英语 ASS

2367k 8868 2015-3-7 15:53

發布人：

GusFring

總共發布過字幕 62 条

支持 4

字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

The.Wire.S01-S05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S01.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S01E01.The.Target.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.chs&eng.ass

The.Wire.S01-S05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S01.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S01E02.The.Detail.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.chs&eng.ass

The.Wire.S01-S05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S01.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S01E03.The.Buys.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.chs&eng.ass

The.Wire.S01-S05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S01.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S01E04.Old.Cases.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.chs&eng.ass

The.Wire.S01-S05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S01.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S01E05.The.Pager.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.chs&eng.ass

The.Wire.S01-S05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S01.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S01E06.The.Wire.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.chs&eng.ass

The.Wire.S01-S05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S01.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S01E07.One.Arrest.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.chs&eng.ass

The.Wire.S01-S05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S01.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S01E08.Lessons.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.chs&eng.ass

The.Wire.S01-S05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S01.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S01E09.Game.Day.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.chs&eng.ass

The.Wire.S01-S05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S01.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S01E10.The.Cost.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.chs&eng.ass

The.Wire.S01-S05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S01.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S01E11.The.Hunt.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.chs&eng.ass

The.Wire.S01-S05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S01.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S01E12.Cleaning.Up.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.chs&eng.ass

The.Wire.S01-S05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S01.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S01E13.Sentencing.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.chs&eng.ass

The.Wire.S01-S05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S02.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S02E01.Ebb.Tide.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.chs&eng.ass

The.Wire.S01-S05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S02.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S02E02.Collateral.Damage.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.chs&eng.ass

The.Wire.S01-S05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S02.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S02E03.Hot.Shots.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.chs&eng.ass

The.Wire.S01-S05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S02.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S02E04.Hard.Cases.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.chs&eng.ass

The.Wire.S01-S05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S02.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S02E05.Undertow.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.chs&eng.ass

The.Wire.S01-S05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S02.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S02E06.All.Prologue.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.chs&eng.ass

The.Wire.S01-S05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S02.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S02E07.Backwash.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.chs&eng.ass

The.Wire.S01-S05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S02.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S02E08.Duck.and.Cover.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.chs&eng.ass

The.Wire.S01-S05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S02.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S02E09.Stray.Rounds.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.chs&eng.ass

The.Wire.S01-S05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S02.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S02E10.Storm.Warnings.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.chs&eng.ass

The.Wire.S01-S05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S02.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S02E11.Bad.Dreams.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.chs&eng.ass

The.Wire.S01-S05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S02.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S02E12.Port.in.a.Storm.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.chs&eng.ass

The.Wire.S01-S05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S03.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S03E01.Time.After.Time.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.chs&eng.ass

The.Wire.S01-S05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S03.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S03E02.All.Due.Respect.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.chs&eng.ass

The.Wire.S01-S05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S03.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S03E03.Dead.Soldiers.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.chs&eng.ass

The.Wire.S01-S05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S03.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S03E04.Amsterdam.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.chs&eng.ass

The.Wire.S01-S05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S03.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S03E05.Straight.and.True.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.chs&eng.ass

The.Wire.S01-S05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S03.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S03E06.Homecoming.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.chs&eng.ass

The.Wire.S01-S05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S03.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S03E07.Back.Burners.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.chs&eng.ass

The.Wire.S01-S05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S03.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S03E08.Moral.Midgetry.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.chs&eng.ass

The.Wire.S01-S05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S03.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S03E09.Slapstick.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.chs&eng.ass

The.Wire.S01-S05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S03.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S03E10.Reformation.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.chs&eng.ass

The.Wire.S01-S05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S03.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S03E11.Middle.Ground.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.chs&eng.ass

The.Wire.S01-S05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S03.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S03E12.Mission.Accomplished.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.chs&eng.ass

The.Wire.S01-S05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S04.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S04E01.Boys.of.Summer.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.chs&eng.ass

The.Wire.S01-S05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S04.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S04E02.Soft.Eyes.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.chs&eng.ass

The.Wire.S01-S05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S04.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S04E03.Home.Rooms.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.chs&eng.ass

The.Wire.S01-S05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S04.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S04E04.Refugees.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.chs&eng.ass

The.Wire.S01-S05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S04.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S04E05.Alliances.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.chs&eng.ass

The.Wire.S01-S05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S04.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S04E06.Margin.of.Error.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.chs&eng.ass

The.Wire.S01-S05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S04.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S04E07.Unto.Others.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.chs&eng.ass

The.Wire.S01-S05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S04.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S04E08.Corner.Boys.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.chs&eng.ass

The.Wire.S01-S05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S04.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S04E09.Know.Your.Place.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.chs&eng.ass

The.Wire.S01-S05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S04.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S04E10.Misgivings.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.chs&eng.ass

The.Wire.S01-S05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S04.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S04E11.A.New.Day.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.chs&eng.ass

The.Wire.S01-S05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S04.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S04E12.Thats.Got.His.Own.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.chs&eng.ass

The.Wire.S01-S05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S04.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S04E13.Final.Grades.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.chs&eng.ass

The.Wire.S01-S05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S05E01.More.With.Less.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.chs&eng.ass

The.Wire.S01-S05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S05E02.Unconfirmed.Reports.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.chs&eng.ass

The.Wire.S01-S05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S05E03.Not.For.Attribution.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.chs&eng.ass

The.Wire.S01-S05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S05E04.Transitions.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.chs&eng.ass

The.Wire.S01-S05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S05E05.React.Quotes.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.chs&eng.ass

The.Wire.S01-S05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S05E06.The.Dickensian.Aspect.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.chs&eng.ass

The.Wire.S01-S05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S05E07.Took.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.chs&eng.ass

The.Wire.S01-S05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S05E08.Clarifications.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.chs&eng.ass

The.Wire.S01-S05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S05E09.Late.Editions.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.chs&eng.ass

The.Wire.S01-S05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S05.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S05E10.30.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.chs&eng.ass

字幕說明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

本人根据风软字幕组翻译作品进行修改，所有的翻译者信息及网站信息均得到保留匹配webdl版本
建议使用potplayer播放
和蓝光版应该是匹配的，我验证了第一季，不用调整时间轴

發表留言 共 5 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

Clint

非常感谢风软字幕组!

2020-1-5 16:12

zailiubian

在豆瓣上看到这个剧的评价不错，想先看看有木有字幕，在人人上看到只有蓝光版的，还好在这里找到了WEB版的，WEB的体积小点，省点硬盘空间，感谢LZ的辛苦制作！！！

2019-2-9 22:16

paul-meng

刚刚看了你制作调整的字幕，很不错，看着很舒服！这是一个很繁琐的工作，辛苦你了。感谢制作精良的字幕！！感谢GusFring和风软字幕组！！

2016-3-18 19:14

wenque

谢谢楼主的分享，您辛苦了。

2015-6-3 21:06

Supermang

谢谢楼主的无私分享！制作双语字幕真的需要很大的耐心，在此表示崇高的敬意！

2015-3-14 06:40

火线第一季 The Wire (2002)

9.4

9.3

火线 第一季 The Wire (2002)

9.4

9.3

火线第一季 The Wire (2002)