模仿游戏 The Imitation Game The.Imitation.Game.2014.BRRip.XviD.AC3-EVO The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.X264-AMIABLE 电影美剧英剧字幕下载

片源版本

The.Imitation.Game.2014.BRRip.XviD.AC3-EVO The.Imitation.Game.2014.720p.BluRay.X264-AMIABLE

SSK字幕组

转载精修双语简体英语 ASS

9814k 52796 2015-3-4 09:32

發布人：

心生

總共發布過字幕 8 条

支持 11

字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

��SSK��Ļ�顿ģ��Ϸ The Imitation Game ˫��Ч��Ļ��ƥ��⣩.ass

字幕說明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

对SSK字幕：http://subhd.com/a/311771 进行了调轴，已匹配蓝光。
SSK微博：@SSK字幕组

我的微博：@迷影心生
~
感谢评论里@屁屁的补充，原来的字幕里竟然没有给最后那段英文字幕配中字？

發表留言 共 2 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

屁

屁屁

我參考pig3大大的版本把最後面的文字敘述弄好了可以在字幕後面加上以下
Dialogue: 0,1:48:38.55,1:48:47.08,中文,,0,0,0,,{\fnDFKai-SB}在持續了一年的強制治療之后,\N圖靈于1954年6月7日自殺身亡
Dialogue: 0,1:48:48.55,1:48:51.50,中文,,0,0,0,,{\fnDFKai-SB}享年41歲
Dialogue: 0,1:48:52.95,1:49:02.95,中文,,0,0,0,,{\fnDFKai-SB}在1885-1967年間,\N大約49000同性戀依照英國法律被判有罪
Dialogue: 0,1:49:05.55,1:49:15.08,中文,,0,0,0,,{\fnDFKai-SB}2013年，伊麗莎白女王為圖靈赦免\N以此對他前所未有的貢獻表示敬意
Dialogue: 0,1:49:19.08,1:49:28.55,中文,,0,0,0,,{\fnDFKai-SB}歷史學家認為英格瑪密碼的破解使二戰縮短了至少兩年\N拯救了超過一千四百萬人的生命
Dialogue: 0,1:49:30.08,1:49:34.40,中文,,0,0,0,,{\fnDFKai-SB}這些秘密被政府保管50年后公開
Dialogue: 0,1:49:41.08,1:49:47.55,中文,,0,0,0,,{\fnDFKai-SB}圖靈的工作鼓舞了幾代人\N投入到被科學界稱為“圖靈機”的研究當中
Dialogue: 0,1:49:49.88,1:49:53.45,中文,,0,0,0,,{\fnDFKai-SB}今天我們叫它“電腦”可以在字幕後面加上

2015-3-4 15:32

心生

感谢啦，已经更新到字幕里，应该OK，试试？

2015-3-5 01:12

名称：模仿游戏
又名：解码游戏(港) / 模拟游戏
年代：2014
类型：剧情 / 同性 / 传记 / 战争
语言：英语 / 德语
国家：英国 / 美国
导演：莫滕·泰杜姆
编剧：格拉汉姆·摩尔 / 安德鲁·霍奇斯
演员：本尼迪克特·康伯巴奇 / 凯拉·奈特莉 / 马修·古迪 / 罗里·金尼尔 / 艾伦·里奇 / 马修·比尔德 / 查尔斯·丹斯 / 马克·斯特朗 / 詹姆斯·诺斯科特 / 汤姆·古德曼-希尔 / 史蒂芬·威丁顿 / 伊兰·古德曼 / 杰克·塔尔登 / 埃里克斯·劳瑟 / 杰克·巴农 / 塔彭丝·米德尔顿 / 安德鲁·哈维尔 / 威尔·鲍登 / 李·阿斯奎斯-柯 / 海莉·乔安妮·培根 / 安库塔·布雷班 / 格雷斯·卡尔德 / 理查德·坎贝尔 / 温斯顿·丘吉尔 / 克里斯·考林 / 汉娜·弗林 / 卢克·霍普 / 斯图尔特·马修斯 / 亚当·诺威尔 / 哈里·S·杜鲁门
剧情：二战期间，盟军苦于德国的秘密系统“英格玛”无法破译，政府召集了一批民间数学家、逻辑学家进行秘密破解工作，图灵（本尼迪克特·康伯巴奇 Benedict Cumberbatch 饰）就是其中之一。计划刚开始图灵遭到了以休（马修·古迪 Matthew Goode）为首的组员和领导的排斥，幸好军情处部长孟席斯（马克·斯特朗 Mark Strong 饰）帮助他立项研究破译密码的机器，而图灵则变成了负责人，招收了新的成员琼（凯拉·奈特莉 Keira Knightley）开始了艰难的工作。琼很快就迷上了图灵，由于她的帮助所有组员空前的团结，并于两年后成功破解德军的密码。图灵一度与琼订婚，但实际上他隐瞒了一个秘密，因为这个秘密他也遭受了非人的待遇…… 本片改编自安德鲁·霍奇斯编著的《艾伦·图灵传》，上映后获得了第87届奥斯卡最佳改编剧本奖。

Title：The Imitation Game
Year：2014
Rated：PG-13
Genre：Biography / Drama / Thriller
Language：English / German
Country：United States
Director：Morten Tyldum
Writer：Graham Moore / Andrew Hodges
Actors：Benedict Cumberbatch / Keira Knightley / Matthew Goode
Plot：During World War II, the English mathematical genius Alan Turing tries to crack the German Enigma code with help from fellow mathematicians while attempting to come to terms with his troubled private life.

模仿游戏 The Imitation Game (2014)

8.8

8.0