網站可能被墻,請記住以下域名:
subhd.cc subhd.me
登錄
注冊
SubHD
搜索
字幕
劇集
電影
2160p
論壇
上傳
字幕組
網址
電報群
落魄大厨 Chef (2014)
电影
美国
英语
剧情
喜剧
冒险
凯尔(乔恩·费儒 Jon Favreau 饰)从小就展现出了过人的烹饪天赋,长大后,他成为了洛杉矶一家知名餐厅的当家大厨,然而,这份工作并没有能够带给凯尔快乐,也无法满足他在烹饪方面的理想与抱负,因为他的老板(达斯汀·霍夫曼 Dustin Hoffman 饰)是一个既暴躁又强势的混蛋。
訂閱
豆瓣
7.7
52521
IMDb
7.3
224997
片源版本
Chef.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
圣城家园SCG字幕组
原创翻译
双语
简体
繁体
英语
SRT
230k
8769
2015-2-17 10:19
發布人:
夕
夕沫
@
圣城家园SCG字幕组
總共發布過字幕 169 条
支持
0
下載字幕文件
字幕僅作語言學習之用,版權歸片方所有
字幕說明
字幕使用简单教程
|
无法通过验证问题
-=圣城家园SCG字幕组 http://hdscg.com/=-
仅供翻译交流使用, 禁止用于商业用途
-=圣城家园SCG字幕组 http://hdscg.com/=-
协调: 影子
翻译: 。沫 浅陷夜蓝 伊娃 滢小歪 Morning 波特妹子 雷丘
校对: 吃货影
發表留言
共 1 条
求资源发资源及吵架内容一律删除
提交
特
特拉法加
翻译诸多硬伤
good翻译成好还算是中国人不大理解英语的语境
连 ask for 翻译成 ask about 这样的初中级错误也是醉了
2015-6-24 13:40
提交
SubHD
0.005
繁体
|
聯系我們
可用网址
目前可用网址:
subhd.tv
subhdtw.com
subhd.la
subhd.cc
subhd.me
请收藏记录以备不时之需