黑吃黑第三季 Banshee Banshee.S03E06.720p.HDTV.x264-KILLERS

片源版本

Banshee.S03E06.720p.HDTV.x264-KILLERS

YYeTs字幕组

原创翻译双语简体繁体英语 SRTASS

151k 5233 2015-2-15 16:49

發布人：

超体

總共發布過字幕 768 条

支持 7

字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

Banshee.S03E06.720p.HDTV.x264-KILLERS/Banshee.S03E06.720p.HDTV.x264-KILLERS.简体&英文.ass

Banshee.S03E06.720p.HDTV.x264-KILLERS/Banshee.S03E06.720p.HDTV.x264-KILLERS.简体&英文.srt

Banshee.S03E06.720p.HDTV.x264-KILLERS/Banshee.S03E06.720p.HDTV.x264-KILLERS.简体.ass

Banshee.S03E06.720p.HDTV.x264-KILLERS/Banshee.S03E06.720p.HDTV.x264-KILLERS.简体.srt

Banshee.S03E06.720p.HDTV.x264-KILLERS/Banshee.S03E06.720p.HDTV.x264-KILLERS.繁体&英文.ass

Banshee.S03E06.720p.HDTV.x264-KILLERS/Banshee.S03E06.720p.HDTV.x264-KILLERS.繁体&英文.srt

Banshee.S03E06.720p.HDTV.x264-KILLERS/Banshee.S03E06.720p.HDTV.x264-KILLERS.繁体.ass

Banshee.S03E06.720p.HDTV.x264-KILLERS/Banshee.S03E06.720p.HDTV.x264-KILLERS.繁体.srt

Banshee.S03E06.720p.HDTV.x264-KILLERS/Banshee.S03E06.720p.HDTV.x264-KILLERS.英文.srt

字幕說明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

翻译：圈圈觉棂扭扭布西西麦田守望者 Gabrielle 不二兔子
轴：Spohy 小式 Ans
校对：青椒帝释天
总监：渔夫

發表留言 共 6 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

mnbv1111

感谢超体及时发布字幕，十分感谢！！！

2015-2-15 22:06

Seaspirit

这一集等的好辛苦，不过字幕组更辛苦。感谢。　：）

2015-2-15 19:42

philipmoris

还以为人人回家过年了

2015-2-15 19:31

小

小虾米

强烈感谢楼主无私奉献精神，哈哈哈，赶紧挂上吃熟肉咯。。。

2015-2-15 18:27

雅唆

哦耶终于等来了谢谢字幕组

2015-2-15 17:33

imspider

谢谢up主，刚上传1分钟，哈哈就被我发现了

2015-2-15 16:53

黑吃黑第三季 Banshee (2015)

8.6

8.4

黑吃黑 第三季 Banshee (2015)

8.6

8.4

黑吃黑第三季 Banshee (2015)