網站可能被墻，請記住以下域名：subhd.cc subhd.me
登錄 注冊

火线 第四季 The Wire (2006)

电视 美国 英语 剧情
第四季将视野拓展到教育系统，其它主要情节还有第三季中引入的市长竞选，并深入描写了Marlo Stanfield领导的贩毒团伙在西巴尔的摩的不断壮大。
豆瓣

9.7

17111
IMDb

9.3

405869
片源版本
The.Wire.S04.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
S04E00
风软字幕组
原创翻译 双语 简体英语 ASS
544k 3615 2015-2-8 18:00
發布人：
GusFring
總共發布過字幕 62 条
支持 3
字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有
字幕文件
只支持UTF-8 zip压缩包
The.Wire.S04.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S04E01.Boys.of.Summer.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.chs&eng.ass
The.Wire.S04.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S04E02.Soft.Eyes.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.chs&eng.ass
The.Wire.S04.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S04E03.Home.Rooms.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.chs&eng.ass
The.Wire.S04.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S04E04.Refugees.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.chs&eng.ass
The.Wire.S04.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S04E05.Alliances.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.chs&eng.ass
The.Wire.S04.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S04E06.Margin.of.Error.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.chs&eng.ass
The.Wire.S04.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S04E07.Unto.Others.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.chs&eng.ass
The.Wire.S04.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S04E08.Corner.Boys.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.chs&eng.ass
The.Wire.S04.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S04E09.Know.Your.Place.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.chs&eng.ass
The.Wire.S04.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S04E10.Misgivings.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.chs&eng.ass
The.Wire.S04.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S04E11.A.New.Day.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.chs&eng.ass
The.Wire.S04.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S04E12.Thats.Got.His.Own.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.chs&eng.ass
The.Wire.S04.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb/The.Wire.S04E13.Final.Grades.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.chs&eng.ass
字幕說明
字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题
本人根据风软字幕组翻译作品进行修改，所有的翻译者信息及网站信息均得到保留 匹配webdl版本
建议使用potplayer播放
本人根据风软字幕组的字幕修改，和所调的火线其他季字幕统一。主要有：1、调整了字体及字号，统一为中文18、英文14、微软雅黑；2、全部调整为一行中文一行英文；3、增加了各集中英文标题，调整了第一集片头曲，重新制作了第二集的时间轴，增加了部分英文字幕，删除了部分无意义字幕，增加了部分英文歌曲字幕
發表留言 共 1 条 求资源发资源及吵架内容一律删除
D
Devilevil
感谢辛苦制作！
2015-2-8 20:52
SubHD 0.128
繁体 | 聯系我們