網站可能被墻,請記住以下域名:subhd.cc subhd.me

芝加哥烈焰 第三季 Chicago Fire (2014)

电视 美国 英语 剧情 动作

豆瓣
934
IMDb
66714
片源版本
Chicago.Fire.S03E13.Three.Bells.720p/1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS
S03E13
原创翻译 双语 简体繁体英语 SRT
53k 516 2015-2-8 16:51
發布人:
總共發布過字幕 556 条
支持 1
字幕僅作語言學習之用,版權歸片方所有
由YYETS 720p.HDTV版本调整时间轴

此剧720p.HDTV和WEB-DL帧率不同,时间轴每隔2-3条就要调整,所以繁体字幕直接由简体转化而来,实在是没精力再把繁体调一遍,见谅!
發表留言 共 1 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

B
bobovia
辛苦上传和调整了!!!辛苦咯~\(≧▽≦)/~啦啦啦~~感谢
2015-2-17 23:57

SubHD 0.008