網站可能被墻,請記住以下域名:
subhd.cc subhd.me
登錄
注冊
SubHD
搜索
字幕
劇集
電影
2160p
論壇
上傳
字幕組
網址
電報群
未生 미생 (2014)
电视
韩国
韩语
剧情
最高学历只有高中鉴定考试,外语能力全无、特长全无、技能全无的张克莱(任时完 饰),孤独的人生里除了围棋一无所长。少年时因为家庭变故,报考韩国棋院研究生落选后,一直自暴自弃、碌碌无为。在26岁还在打零工的他,凭借关系空降进入综合贸易公司变成营业3组的一名实习生。入职第一天的张克莱连复印机都不会使用,接电话这种小事也要求助同是实习生的安英依(姜素拉 饰)。初入职场的他面对周围外语水平一流、工作能力卓越
訂閱
豆瓣
9.2
93658
IMDb
8.5
2448
首页
未生
季:
1
片源版本
HDTV 720p
S01E00
原创翻译
繁体
SRT
464k
8163
2015-1-2 11:04
發布人:
D
darylhsu
總共發布過字幕 7 条
支持
3
下載字幕文件
字幕僅作語言學習之用,版權歸片方所有
字幕說明
字幕使用简单教程
|
无法通过验证问题
喜歡韓劇 或是內行人就知道.
原本的中文字幕 是大陸字幕組急就章翻的.
職場專業術語有誤 用語太過於大陸/韓國語氣 贅詞又很多.
我看完一集便慢慢修改一集字幕.應該比原本好了很多.
發表留言
共 2 条
求资源发资源及吵架内容一律删除
提交
zachariah
你这个对应哪个版本?
2016-4-5 20:06
提交
Y
YBSPR
請問哪裡可以下載到無字幕版的?
2015-8-5 12:38
提交
SubHD
0.007
繁体
|
聯系我們
可用网址
目前可用网址:
subhd.tv
subhdtw.com
subhd.la
subhd.cc
subhd.me
请收藏记录以备不时之需