本字幕按英文版本分割

片源版本

本字幕按英文版本分割

原创翻译简体英语 SRT

24k 918 2014-1-3 10:50

發布人：

總共發布過字幕 194522 条

支持 0

字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有

字幕說明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

制作人：本人校订人：本人上传人：还是本人字幕来源：原创翻译依照普清版本制作，时间轴及其清晰度是否通用，目前仍在调查中…… 据权威人士鉴定，此片所用之英文字幕，实在难以理解。其中语法、组词习惯等，均属于黑白电影时代的特征。本人经过多方考证，方才译作此版。如有不当，只当笑谈可也。

發表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除