本字幕按 Lockout.2012.UNRATED.1080p.BluRay.X264-BLOW 版本分割

片源版本

原创翻译简体英语 SRT

64k 317 2014-1-3 11:30

發布人：

射

射手网

總共發布過字幕 194522 条

支持 0

字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

Lockout.UNRATED.1080p.BluRay.X264-BLOW.CHS&ENG.ass

字幕說明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

制作人：J.K. 校订人：J.K. 上传人：J.K. 字幕来源：校订翻译源自:hkwwcl@HDC 感谢hkwwcl提供的字幕，辛苦了。J.K.仅在某些字幕条的时间轴和翻译上做了完善，本字幕为ASS格式，需要安装黑体、微软雅黑及Segoe UI Symbol字体，适用于BLOW, BAKED, HDCHiNA, CHD, WiKi等1080p/720p UNRATED版本。再次感谢SF字幕同好会([email protected])的伙伴们。欢迎大家下载。

發表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除