本字幕按 BD.720P 版本分割

片源版本

本字幕按 BD.720P 版本分割

原创翻译简体 SRT

284k 2476 2014-1-3 16:08

發布人：

射

射手网

總共發布過字幕 194522 条

支持 3

字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有

字幕說明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

制作人：依据《破烂熊字幕组》出品的HDTV.720P版进行删减、微调时间轴校订人：感谢《破烂熊字幕组》上传人：WEB、蓝光版美剧专业户依据《破烂熊字幕组》出品的HDTV.720P版微调时间轴，完美对应BD.720P版本（蓝光）。感谢《破烂熊字幕组》。看高清美剧就要看WEB版！！！！觉得整理的好，就赞一个！还需要什么剧，就说一声！（仅限WEB及蓝光版，[email protected]）

發表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除