本字幕按 The.Big.Bang.Theory.S01E04.The.Luminous.Fish.Effect.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-jhonny2 版本分割

片源版本

原创翻译简体 SRT

22k 878 2014-1-3 05:46

發布人：

總共發布過字幕 194522 条

支持 0

字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

字幕說明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

制作人：YTET　校订人：Tears 字幕来源：校订翻译源自:YTET TET字幕组作品，适用于iTunes.720p版本.下过PhoenixRG合集的都懂，第四集只有一半内容，此为完整版字幕.第一季字幕合集移步： http://shooter.cn/xml/sub/199/199651.xml

發表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除