绿灯侠 Green Lantern 本字幕按 Green.Lantern.2011.PPVRIP-IFLIX.avi 版本分割

首页绿灯侠

片源版本

本字幕按 Green.Lantern.2011.PPVRIP-IFLIX.avi 版本分割

原创翻译简体英语 SRT

44k 187 2014-1-3 01:05

發布人：

射

射手网

總共發布過字幕 194522 条

支持 0

字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有

字幕說明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

制作人：八目尚赏校订人：八目尚赏上传人：八目尚赏字幕来源：原创翻译大家中秋节快乐，绿灯侠清晰版出来有些日子了一直未见有大虾发布中文字幕，特在这里奉上本人原创的翻译版本，作为送给大家的中秋礼物，我的几位好友说还不错，希望大家喜欢。本版本为中英双语版，是Green.Lantern.2011.PPVRIP-IFLIX.avi的版本，我之前发过一个英文字幕版，但些许单词和时间轴上有诸多不足，有些匆忙，此次已全部仔细校对，堪称完美，至于翻译绝对非机器翻译之流，自认为还不错，所以做的是双语版，便于前辈大虾来做比对，好了，祝大家节日快乐，喜欢的话请回来留个脚印....... 原创翻译：八目尚赏，2011年9月11日射手网首发。

發表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

绿灯侠 Green Lantern (2011)

6.0

5.5