爱乐之城 La La Land 【注册第九年，上传的第999个字幕！静下心来，很棒的电影！4K适配，诸多修改与优化，添加补完台词与注解】2016：爱乐之城 4K

首页爱乐之城

片源版本

【注册第九年，上传的第999个字幕！静下心来，很棒的电影！4K适配，诸多修改与优化，添加补完台词与注解】2016：爱乐之城 4K

最後更新：2023-4-11 20:56

转载精修双语简体英语 ASS

53k 4582 2023-4-11 00:17

發布人：

w2jmoe

總共發布過字幕 1017 条

支持 5

字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

2016：爱乐之城 4K.ass

字幕說明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

https://subhdtw.com/a/364411
在【人人字幕组】的版本上修改，特别感谢。
4K适配，诸多修改与优化，添加补完台词与注解。

今天是迄今为止第三次看，也是第一次完整看完《爱乐之城 La La Land (2016) 》，结论：真的很棒！——

不是那种快餐商业娱乐式的棒，而是你的人生经历越丰富越会触动到你的那种满足。

前两次我连开头都看不下去，就像《海街日记》和《色戒》，就是觉得烦躁特别抵触，有种说不清的异样感...

或许是这次观看的心态平和了不少，或许是这六年来我的人生经历丰富了不少，这次我准备好也欣赏到了属于这部电影、和人生的可能性美丽。

起舞吧，当你听到喜爱音乐、见到喜欢的人时，不要像婴儿一样害羞畏怯，永远怦然心动，即刻行动！快乐小杰会为你加油，一同努力！——

發表留言 共 13 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

herdy123

点赞支持！感谢发布！

2024-1-6 14:25

Lelaki淼淼

你是用的苹果电脑吗？为什么你上传的zip文件名称不会乱码。

2023-9-2 14:16

w2jmoe

@Lelaki淼淼：呃... 就是好压... = w lll

2023-9-8 16:12

Lelaki淼淼

@w2jmoe：压缩软件用的啥啊，我就是传上去名称老是会乱码，都是选的UFT-8zip。

2023-9-4 12:05

w2jmoe

我的电脑系统是 Win10，不知道原因... = =

2023-9-2 16:04

ZJC

点赞支持！感谢发布！

2023-9-1 00:52

Timeadvance

点赞支持！感谢发布！

2023-7-6 04:54

Timeadvance

感谢热心的修改！

2023-7-6 04:54

w2jmoe

哈哈，喜欢就好，也感谢【人人字幕组】的翻译！... ^ 0 ^ ~

2023-7-6 19:11

Timeadvance

点赞支持！感谢发布！

2023-7-6 04:53

Lancelee15

点赞支持！感谢发布！

2023-6-25 16:57

查

查无此小小鸟

点赞支持！感谢发布！

2023-4-11 07:53

w2jmoe

喜欢就好~

2023-4-11 20:57

爱乐之城 La La Land (2016)

8.4

8.0