片源版本
Tiger.Zinda.Hai.2017.Hindi.720p.BluRay.x264.AAC.-.Hon3y
原创翻译
双语
繁体英语
SRT
78k
1303
2018-2-25 09:20
總共發布過字幕 2 条
支持
0
字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有
字幕文件
只支持UTF-8 zip压缩包
Tiger Zinda Hai (2017) 猛虎英雄傳2（老虎還活著）
http://www.imdb.com/title/tt5956100/
印度動作電影, 意外看到還蠻精彩的，就自己找了英文字幕慢慢翻譯，
基本上都是台式語法，不過網上的英文字幕有些台詞很簡略，
我就隨意亂翻啦～應該是瑕不掩瑜(自以為...)
壓縮檔有繁中/英文二個SRT檔，再請高手斧正
我只放在精研視務所＆subhd，請隨意分享，註明來源即可
http://www.imdb.com/title/tt5956100/
印度動作電影, 意外看到還蠻精彩的，就自己找了英文字幕慢慢翻譯，
基本上都是台式語法，不過網上的英文字幕有些台詞很簡略，
我就隨意亂翻啦～應該是瑕不掩瑜(自以為...)
壓縮檔有繁中/英文二個SRT檔，再請高手斧正
我只放在精研視務所＆subhd，請隨意分享，註明來源即可
發表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除
