片源版本
Summer.Camp.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
原创翻译
繁体
SUP
1k
1114
2016-9-16 14:20
字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有
字幕文件
只支持UTF-8 zip压缩包
ps.香港高登伯爵字幕組作品
ps2.因為必有人copy然後弄成一個他"獨家獨創"的簡陋體字幕/所以我不浪費時間再另弄簡陋體字幕
ps3.有極少部份譯文是用"香港高登"的常態用語...但不會阻礙觀賞
PS4.sup字幕檔/可在potplayer /mpc-hc /mpc-be 這些國際受歡迎的播放器之上來用
PS5.相關對應版本: Summer.Camp.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG(FPS_23.976)
PS6.譯文質量中下/純粹只求/整體通順/故事內容能清楚理解/快速/其餘一切不理(文法用詞質量/此6字不在我字典中)
ps2.因為必有人copy然後弄成一個他"獨家獨創"的簡陋體字幕/所以我不浪費時間再另弄簡陋體字幕
ps3.有極少部份譯文是用"香港高登"的常態用語...但不會阻礙觀賞
PS4.sup字幕檔/可在potplayer /mpc-hc /mpc-be 這些國際受歡迎的播放器之上來用
PS5.相關對應版本: Summer.Camp.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG(FPS_23.976)
PS6.譯文質量中下/純粹只求/整體通順/故事內容能清楚理解/快速/其餘一切不理(文法用詞質量/此6字不在我字典中)
發表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除
