好友请求 Friend Request Friend.Request.2016.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-FGT

首页好友请求

片源版本

Friend.Request.2016.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-FGT

原创翻译双语繁体英语 SRT

31k 5990 2016-9-12 22:09

發布人：

Lavigkaye

總共發布過字幕 28 条

支持 3

字幕僅作語言學習之用，版權歸片方所有

字幕說明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

個人原創翻譯: Lavigkaye
禁止用作商業用途

對應片源:
Friend.Request.2016.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-FGT.mkv

更新:
部份對話重新翻譯
輕微調整時間軸
社交網站內容翻譯
黑鏡網站內容部分重點翻譯

迅播這網站拿字幕去壓片
又要把翻譯者的訊息刪除
然後打上自己的水印
真不要臉

發表留言 共 3 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

MadMax

翻得好，仔細又忠於原台詞，贊一个！

2016-9-16 23:28

xxbzd

感谢楼主分享，满分字幕。

2016-9-14 08:23

Lavigkaye

迅播這種網站拿了人家的字幕去壓片把翻譯者的訊息刪除然後大大的打上自己的水印真不要臉

2016-9-13 11:10

好友请求 Friend Request (2016)

6.1

5.2